Portugal

Maio 27, 2024

"Women in Print Issue: Women and the Machine" A nova edição da revista da Fujifilm 'Women4Women'

A female glance at the world of printing and graphic arts

Ratingen. A Fujifilm apresenta a nova edição da revista Women4Women para homenagear as mulheres nas indústrias de impressão e gráfica. Esta nova edição apresenta um design completamente novo, publicada durante a maior exposição de tecnologia de impressão a nível mundial, drupa (Düsseldorf, Alemanha, de 28 de maio a 07 de junho). 

Mais de 20 mulheres de todo o mundo, da Austrália ao Reino Unido, partilharam as suas histórias e experiências numa indústria que até 1876, ano da fundação da Women's Printing Society, era prerrogativa dos homens. As fotografias da fotógrafa turinense Paola Agosti, tiradas em algumas fábricas na Itália na década de 80, acompanham o leitor numa viagem a cores e a preto e branco para descobrir “Women and the Machine”.

Com esta edição, a revista apresenta um novo design, juntamente com uma atualização do logótipo e do layout. 

Alinhado com o propósito corporativo da empresa, “Giving our world more smiles”, o novo slogan da revista 'Women changing the world, one smile at a time' realça questões como a diversidade, equidade e inclusão. Sublinhando estes valores, o Presidente da Fujifilm Europe, Yoshiki Kimura, comentou:

O nosso objetivo é reunir ideias diversas, competências únicas e pessoas extraordinárias para mudar o mundo. Women4Women é um exemplo concreto que testemunha o caminho que percorremos em direção à Diversidade, Equidade e Inclusão.

"As histórias que recolhemos nesta nova edição são todas sobre um desafio”, afirma Luana Porfido, European Head of Corporate Communication and ESG Management da FUJIFILM Europe GmbH. “Um desafio que foi discretamente, mas ainda não totalmente reconhecido, que observa mulheres e máquinas a progredir e a evoluir em conjunto, demonstrando que a tecnologia, neste caso aplicada à indústria gráfica, não é uma atividade exclusivamente masculina. Estas fantásticas mulheres contam-nos como conseguem criar empatia com estes 'corações' mecânicos e, graças ao forte 'vínculo' criado, tem sido possível alcançar resultados que podemos descrever como artísticos. A aptidão empresarial não é suficiente para construir isto."

Entre os participantes externos, para Lisa Farinati, Head of Business Administration na Faservice Srl, uma empresa de artes gráficas com sede em Veneto, fundada em 1966, a liderança feminina pode ser a chave para uma mudança positiva, porque cada experiência e cada conquista impacta o mundo do trabalho, criando uma combinação única de inovação e dedicação. A escrita foi sempre a grande paixão de Chiara Bezzi, Editorial Manager da Innovative Press, que trabalha há 20 anos como jornalista no setor das artes gráficas, reportando tendências de mercado, tecnologias emergentes e histórias de empresas de excelência, como aquelas lideradas por mulheres empreendedoras que conseguiram direcionar o foco corporativo para a sustentabilidade, inclusão e valorização de todos os recursos humanos. Ou Zhu Min, Vice President da C&C Joint Printing Co. (Hong Kong) Ltd., que recebeu o prémio "Bi Sheng Printing Outstanding Achievement", o mais alto reconhecimento técnico da indústria gráfica na China, após adquirir uma ampla experiência na área.

As vozes da Fujifilm são representadas por vários elementos, começando por Makiko Numata, que colabora na Divisão de Graphic Communications da FUJIFILM Business Innovation Corp, e que fala sobre como a sua dedicação às artes performativas a leva a procurar a “obra de arte” para criar imagens e impressões incríveis para os clientes. A indústria gráfica não é um sector fortemente dominado por mulheres e, de acordo com Mihoko Endo, que também trabalha na Divisão de Graphic Communications da FUJIFILM Business Innovation Corp, as mulheres podem oferecer um apoio significativo. Mihoko Endo acredita num futuro sem fronteiras de género e pretende contribuir pessoalmente para a criação de produtos que possam ser utilizados por qualquer pessoa, independentemente da idade ou competências.

O papel de Isabelle Katrina Morales, Regional Technical Product Specialist na FUJIFILM Business Innovation na Malásia, exige determinação e coragem para ultrapassar barreiras há muito estabelecidas. E é isto que a leva a uma atualização permanente em novas tecnologias de impressão e a estudar para desenvolver materiais técnicos inovadores e crescer dentro da empresa.

Não é coincidência o facto de o lançamento de “The Women in Print Issue” coincidir com a participação da Fujifilm na drupa, a maior exposição mundial de tecnologia de impressão, destacando a incrível contribuição das mulheres nesta indústria. Durante a feira, a Fujifilm apresenta as suas credenciais como um parceiro fiável e sustentável, acrescentando valor ao negócio da impressão. (Pavilhão 8b / A02)

Consulte a nova edição da Women4Women e edições anteriores: https://www.fujifilm.it/women4women/eight_issue/

Contacto:

Isabel Pereira, Corporate Communications & Marketing Imaging Manager 
FUJIFILM Portugal
isabel.pereira@fujifilm.com