FUJINON Long Range Multi-Purpose Camera - Risorse

Il presente Contratto di licenza (il “Contratto”) è un accordo legale tra l’Utente (una persona fisica o giuridica) e FUJIFILM Corporation (“FUJIFILM”), che stabilisce i termini e le condizioni della licenza concessa all’Utente per l’utilizzo di SX Video Manager (“Software”). 

Scaricando il Software, l’Utente accetta di essere vincolato dai termini del presente Contratto. Qualora non desideri accettare i termini del presente Contratto, l’Utente non deve scaricare o  utilizzare il Software. Il Software è protetto dalle leggi sul copyright e dai trattati internazionali sul copyright, nonché da altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale. Il Software è concesso in licenza, non venduto.

1. CONCESSIONE DI LICENZA

1. Ai sensi dei termini e delle condizioni del presente Contratto, FUJIFILM concede all’Utente una licenza non esclusiva, non trasferibile e gratuita per utilizzare il Software esclusivamente ai fini del controllo delle impostazioni di FUJFIILM SX801 (collettivamente lo “Scopo”).
2. La durata della licenza di cui al paragrafo precedente inizia dalla data di esecuzione del presente Contratto e termina (i) quando lo Scopo è completato, (ii) quando FUJIFILM risolve la licenza concessa all’Utente mediante preavviso scritto o (iii) quando FUJIFILM risolve il presente Contratto ai sensi della Clausola 7, a seconda di quale evento si verifichi prima.
3. Al termine del periodo di validità della licenza di cui alla Clausola precedente, l’Utente dovrà eliminare immediatamente il Software, comprese le sue copie, dal proprio computer a sue spese e responsabilità.

2. RESTRIZIONI.

1. L’Utente non potrà utilizzare il Software per finalità differenti dallo Scopo.
2. L’Utente non potrà distribuire, noleggiare, concedere in leasing o altrimenti trasferire interamente o in parte il Software a terze parti senza il previo consenso scritto di FUJIFILM. Inoltre, l’Utente non potrà concedere in sublicenza, cedere o altrimenti trasferire tutti o parte dei diritti concessi da FUJIFILM ai sensi del presente Contratto senza il previo consenso scritto di FUJIFILM.
3. L’Utente non potrà copiare, riprodurre, modificare, adattare o tradurre il Software. Inoltre, l’Utente non dovrà alterare o rimuovere il copyright e altri avvisi proprietari visualizzati sul Software o all’interno dello stesso.
4. L’Utente riconosce che né il Software né alcuna sua parte potranno essere trasferiti o esportati in alcun Paese o utilizzati in alcun modo in violazione di qualsiasi legge e regolamento sul controllo delle esportazioni a cui il Software è soggetto.
5. L’Utente non potrà cedere o trasferire il presente Contratto o alcuno dei diritti e degli obblighi quivi previsti a terze parti, senza il previo consenso scritto di FUJIFILM.

3. LIBERATORIA E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ.

1. FUJIFILM fornisce il Software “COSÌ COM’È” e senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite. FUJIFILM NON FORNIRÀ ALCUNA GARANZIA, ESPRESSA, IMPLICITA O LEGALE, IN MERITO A QUALSIASI ALTRA QUESTIONE, TRA CUI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, LA NON VIOLAZIONE DI QUALSIASI COPYRIGHT, BREVETTO, SEGRETO COMMERCIALE O QUALSIASI ALTRO DIRITTO PROPRIETARIO DI TERZE PARTI, COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER QUALSIASI SCOPO PARTICOLARE.
2. In nessun caso FUJIFILM potrà essere considerata responsabile di eventuali danni generali, speciali, diretti, indiretti, consequenziali, incidentali o di altro tipo (inclusi i danni per perdita di profitti o di risparmi) causati dall’uso o dall’impossibilità di utilizzare il Software, anche laddove FUJIFILM sia stata informata della possibilità di tali danni.

4. PROPRIETÀ.

Tutti i copyright e gli altri diritti proprietari sul Software sono e rimangono di proprietà di FUJIFILM o dei fornitori terze parti, come indicato sul Software o all’interno dello stesso. Nulla di quanto contenuto nel presente documento sarà interpretato, espressamente o implicitamente, come un trasferimento o una concessione di diritti, licenze o titolarità per l’Utente differenti da quelli esplicitamente concessi ai sensi del presente Contratto.

5. RISOLUZIONE.

In caso di violazione di uno qualsiasi dei termini e delle condizioni del presente documento, FUJIFILM può risolvere immediatamente il presente Contratto senza preavviso. In tal caso, l’Utente dovrà immediatamente eliminare il Software dal proprio computer.

6. DURATA.

Il presente Contratto è in vigore fino alla data di eliminazione del Software, salvo risoluzione anticipata ai sensi della sezione 6 del presente documento. Fermo restando quanto precede, le Clausole 2, 3, 4, 5, 7 e 8 sopravvivranno a qualsiasi risoluzione o scadenza del presente Contratto.

7. LEGGE APPLICABILE, GIURISDIZIONE E SEDE.

1. Il presente Contratto sarà disciplinato e interpretato in conformità alle leggi del Giappone, senza riferimento a eventuali scelte o conflitti di legge.
2. Qualsiasi azione o causa ai sensi o in relazione al presente Contratto sarà intentata solo nella giurisdizione del Tribunale Distrettuale di Tokyo a Tokyo, in Giappone, e le parti ivi acconsentono e si rimettono a tale giurisdizione. In caso di controversia relativa al presente Contratto, la parte prevalente avrà il diritto di recuperare tutte le spese relative alla vertenza, comprese le ragionevoli spese legali e per esperti e i costi del tribunale. Le Parti non intenteranno processi con giuria e/o difese basate su sede, scomodità del foro, mancanza di giurisdizione personale o competenze, o simile, in eventuali azioni o cause derivante da tale controversia, in relazione al presente documento, e con il presente rinunciano ai suddetti. Le parti convengono che la sentenza, il decreto o l’ordinanza emessa da un tribunale di ultima istanza o da un tribunale della giurisdizione inferiore per cui non è stato presentato alcun ricorso a Tokyo, Giappone, sarà definitiva e vincolante per entrambe le parti.

8. VARIE

1. Il presente Contratto costituisce l’intero accordo tra l’Utente e FUJIFILM, e sostituisce le comunicazioni, le dichiarazioni e gli accordi precedenti, scritti o verbali, in relazione al Software.
2. Qualora una qualsiasi disposizione del presente Contratto sia considerata non valida o inapplicabile, tale invalidità o inapplicabilità non renderà il presente Contratto non valido o inapplicabile nel suo complesso, e la disposizione in questione sarà modificata e interpretata in modo da raggiungere al meglio il suo proposito originale.

Il presente Contratto di licenza (il “Contratto”) è un accordo legale tra l’Utente (una persona fisica o giuridica) e FUJIFILM Corporation (“FUJIFILM”), che stabilisce i termini e le condizioni della licenza concessa all’Utente per l’utilizzo di SX Series Controller (“Software”).

Scaricando il Software, l’Utente accetta di essere vincolato dai termini del presente Contratto. Qualora non desideri accettare i termini del presente Contratto, l’Utente non deve scaricare o utilizzare il Software. Il Software è protetto dalle leggi sul copyright e dai trattati internazionali sul copyright, nonché da altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale. Il Software è concesso in licenza, non venduto.

1. CONCESSIONE DI LICENZA

1. Ai sensi dei termini e delle condizioni del presente Contratto, FUJIFILM concede all’Utente una licenza non esclusiva, non trasferibile e gratuita per utilizzare il Software esclusivamente ai fini del controllo delle impostazioni della telecamera per videosorveglianza a lungo raggio Serie SX FUJFIILM (collettivamente lo “Scopo”).
2. La durata della licenza di cui al paragrafo precedente inizia dalla data di esecuzione del presente Contratto e termina (i) quando lo Scopo è completato, (ii) quando FUJIFILM risolve la licenza concessa all’Utente mediante preavviso scritto o (iii) quando FUJIFILM risolve il presente Contratto ai sensi della Clausola 5, a seconda di quale evento si verifichi prima.
3. Al termine del periodo di validità della licenza di cui al paragrafo precedente, l’Utente dovrà eliminare immediatamente il Software, comprese le sue copie, dal proprio computer a sue spese e responsabilità.

2. RESTRIZIONI

1. L’Utente non potrà utilizzare il Software per finalità differenti dallo Scopo.
2. L’Utente non potrà distribuire, noleggiare, concedere in leasing o altrimenti trasferire interamente o in parte il Software a terze parti senza il previo consenso scritto di FUJIFILM. Inoltre, l’Utente non potrà concedere in sublicenza, cedere o altrimenti trasferire tutti o parte dei diritti concessi da FUJIFILM ai sensi del presente Contratto senza il previo consenso scritto di FUJIFILM.
3. L’Utente non potrà copiare, riprodurre, modificare, adattare o tradurre il Software. Inoltre, l’Utente non dovrà alterare o rimuovere il copyright e altri avvisi proprietari visualizzati sul Software o all’interno dello stesso.
4. L’Utente riconosce che né il Software né alcuna sua parte potranno essere trasferiti o esportati in alcun Paese o utilizzati in alcun modo in violazione di qualsiasi legge e regolamento sul controllo delle esportazioni a cui il Software è soggetto.
5. L’Utente non potrà cedere o trasferire il presente Contratto o alcuno dei diritti e degli obblighi quivi previsti a terze parti, senza il previo consenso scritto di FUJIFILM.

3. LIBERATORIA E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

1. FUJIFILM fornisce il Software “COSÌ COM’È” e senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite. FUJIFILM NON FORNIRÀ ALCUNA GARANZIA, ESPRESSA, IMPLICITA O LEGALE, IN MERITO A QUALSIASI ALTRA QUESTIONE, TRA CUI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, LA NON VIOLAZIONE DI QUALSIASI COPYRIGHT, BREVETTO, SEGRETO COMMERCIALE O QUALSIASI ALTRO DIRITTO PROPRIETARIO DI TERZE PARTI, COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER QUALSIASI SCOPO PARTICOLARE.
2. In nessun caso FUJIFILM potrà essere considerata responsabile di eventuali danni generali, speciali, diretti, indiretti, consequenziali, incidentali o di altro tipo (inclusi i danni per perdita di profitti o di risparmi) causati dall’uso o dall’impossibilità di utilizzare il Software, anche laddove FUJIFILM sia stata informata della possibilità di tali danni.

4. PROPRIETÀ

Tutti i copyright e gli altri diritti proprietari sul Software sono e rimangono di proprietà di FUJIFILM o dei fornitori terze parti, come indicato sul Software o all’interno dello stesso. Nulla di quanto contenuto nel presente documento sarà interpretato, espressamente o implicitamente, come un trasferimento o una concessione di diritti, licenze o titolarità per l’Utente differenti da quelli esplicitamente concessi ai sensi del presente Contratto.

5. RISOLUZIONE

In caso di violazione di uno qualsiasi dei termini e delle condizioni del presente documento, FUJIFILM può risolvere immediatamente il presente Contratto senza preavviso. In tal caso, l’Utente dovrà immediatamente eliminare il Software dal proprio computer.

6. DURATA

Il presente Contratto è in vigore fino alla data di eliminazione del Software, salvo risoluzione anticipata ai sensi della Clausola 5 del presente documento. Fermo restando quanto precede, le Clausole 2, 3, 4, 5, 7 e 8 sopravvivranno a qualsiasi risoluzione o scadenza del presente Contratto.

7. LEGGE APPLICABILE, GIURISDIZIONE E SEDE

1. Il presente Contratto sarà disciplinato e interpretato in conformità alle leggi del Giappone, senza riferimento a eventuali scelte o conflitti di legge.
2. Qualsiasi azione o causa ai sensi o in relazione al presente Contratto sarà intentata solo nella giurisdizione del Tribunale Distrettuale di Tokyo a Tokyo, in Giappone, e le parti ivi acconsentono e si rimettono a tale giurisdizione. In caso di controversia relativa al presente Contratto, la parte prevalente avrà il diritto di recuperare tutte le spese relative alla vertenza, comprese le ragionevoli spese legali e per esperti e i costi del tribunale. Le Parti non intenteranno processi con giuria e/o difese basate su sede, scomodità del foro, mancanza di giurisdizione personale o competenze, o simile, in eventuali azioni o cause derivante da tale controversia, in relazione al presente documento, e con il presente rinunciano ai suddetti. Le parti convengono che la sentenza, il decreto o l’ordinanza emessa da un tribunale di ultima istanza o da un tribunale della giurisdizione inferiore per cui non è stato presentato alcun ricorso a Tokyo, Giappone, sarà definitiva e vincolante per entrambe le parti.

8. VARIE

1. Il presente Contratto costituisce l’intero accordo tra l’Utente e FUJIFILM, e sostituisce le comunicazioni, le dichiarazioni e gli accordi precedenti, scritti o verbali, in relazione al Software.
2. Qualora una qualsiasi disposizione del presente Contratto sia considerata non valida o inapplicabile, tale invalidità o inapplicabilità non renderà il presente Contratto non valido o inapplicabile nel suo complesso, e la disposizione in questione sarà modificata e interpretata in modo da raggiungere al meglio il suo proposito originale.