Anatomie des jumelles
Les jumelles sont regroupées en fonction de leur type de mise au point : CF (Center Focus, mise au point centrale) ou IF (Individual Focus, mise au point individuelle). Vous trouverez ci-dessous un aperçu général de certaines fonctionnalités de base.
CF (Center Focus, mise au point centrale)
![[photo] Jumelles TS16x28 de la série Techno-Stabi](https://asset.fujifilm.com/www/ch/files/2023-11/7e0e5ad155b295b73432f1edc14b908a/fig_howto_01.jpg)
TS 16×28
- Lentille de l’oculaire・Œilleton
- Anneau de réglage dioptrique
- Molette de mise au point
- Corps des jumelles
- Lentille de focalisation
- Attache de sangle
IF (Individual Focus, mise au point individuelle)
![[photo] Jumelles 7×50 FMTR-SX de la série MT](https://asset.fujifilm.com/www/ch/files/2023-11/c5ba6f594b7dcd4898e0afaea9bf259c/fig_howto_02.jpg)
7×50 FMTR-SX
- Lentille de l’oculaire・Œilleton
- Anneau de réglage dioptrique
- Échelle dioptrique
- Axe central
- Lentille de focalisation
- Attache de sangle
Utilisation des jumelles en 4 étapes
Pour garantir une vision claire de votre sujet à travers des jumelles, il est essentiel de bien vous préparer. Cette page vous présentera les quatre étapes essentielles à suivre avant d’utiliser vos jumelles :
- Réglage de l’œilleton
- Réglage de la distance interpupillaire
- Réglage de la mise au point et de la dioptrie
- Technique de prise en main appropriée
1. Réglage des œilletons
L’œilleton est situé sur l’oculaire des jumelles. En réglant correctement la position des œilletons et en alignant vos yeux sur les pupilles de sortie (dégagements oculaires), vous pouvez visualiser l’ensemble du champ de vision sans aucune distorsion. Il existe deux types d’œilleton, chacun avec des méthodes de réglage différentes.
Œilletons rétractables
![[photo] Utilisation avec lunettes (œilletons rétractés) / Utilisation sans lunettes (œilletons sortis)](https://asset.fujifilm.com/www/ch/files/2023-11/cc2d7702b808cf66f236abcbd36b31df/pic_howto_02.jpg)
Rétractez les œilletons des jumelles ou sortez-les jusqu’en butée.
Œilletons dévissables
![[photo] Utilisation avec lunettes (œilletons vissés) / Utilisation sans lunettes (œilletons dévissés)](https://asset.fujifilm.com/www/ch/files/2023-11/59bb33f0d757b1a64338509813e0209b/pic_howto_03.jpg)
Faites tourner les œilletons pour régler leur hauteur. Le mécanisme de clic vous permet de facilement trouver la position idéale.
2. Réglage de la distance interpupillaire
![[photo] Étape 2 : réglage de la distance interpupillaire](https://asset.fujifilm.com/www/ch/files/2023-11/489ba8ba2d22b978ac4ead7e13d03bce/pic_howto_04.jpg)
La distance interpupillaire varie entre les individus et fait référence à la distance entre leurs pupilles. Utilisez la charnière des jumelles pour ajuster les jumelles en fonction de votre distance interpupillaire spécifique.
![[photo] Flux lumineux (pupille de sortie) / Occultation](https://asset.fujifilm.com/www/ch/files/2023-11/9cc3169b4f745f886d5735fe74225da2/pic_howto_05.jpg)
Pour vérifier que le réglage est correct, ajustez la distance interpupillaire jusqu’à ce que les cercles d’image dans la vue s’alignent et fusionnent en un seul cercle d’image.
![[photo] OK / Occultation (obscurcissement)](https://asset.fujifilm.com/www/ch/files/2023-11/89a95fe295d1d3355a029bd6b812dfc2/pic_howto_06.jpg)
Remarque : pour les jumelles dont le diamètre de pupille de sortie est plus petit, même un léger désalignement entre l’axe optique et vos pupilles peut entraîner une occultation (obscurcissement) de l’image.
3. Réglage de la mise au point et de la dioptrie
Pour obtenir une image nette, il est nécessaire de régler la mise au point et la dioptrie. L’acuité visuelle d’une personne est souvent différente pour l’œil gauche et l’œil droit. Si vous ne réglez pas la dioptrie, l'image sera mise au point pour un œil, mais pas pour l'autre, ce qui entraînera une image floue. Il existe principalement deux mécanismes de mise au point, chacun ayant sa propre méthode de réglage.
- Regardez à travers l’œil gauche et réglez la molette de mise au point située au centre des jumelles jusqu’à ce que la vue soit nette.
- Regardez avec l’œil droit et ajustez la dioptrie de l’oculaire jusqu’à ce que la vue soit nette.
- Regardez maintenant dans les jumelles avec les deux yeux. Si les jumelles sont correctement réglées, l’image doit être nette et claire, et la dioptrie n’aura pas besoin d’être réglée à nouveau.
- Faites pivoter les anneaux de réglage dioptrique sur les deux oculaires séparément pour aligner la mise au point pour chaque œil.
- Regardez maintenant dans les jumelles avec les deux yeux. Si les jumelles sont correctement réglées, l’image doit être nette et claire. Lorsque vous utilisez des jumelles pour visualiser des objets à différentes distances, vous devrez ajuster la mise au point de chaque œil indépendamment.
4. Technique de prise en main appropriée
![[photo] Étape 4 : technique de prise en main appropriée Bonne/Mauvaise prise en main](https://asset.fujifilm.com/www/ch/files/2023-11/7ac4bfaa4f870737e0e7120ff0eab9dc/pic_howto_09.jpg)
- Tenez fermement les jumelles avec les deux mains, mais évitez de les saisir trop fermement, car cela pourrait faire trembler vos mains. Si vous ne déplacez pas les jumelles pendant leur utilisation, un trépied peut aider à prévenir les tremblements ou le flou.
- Placez les oculaires contre vos yeux, posez vos coudes contre votre corps et regardez dans les jumelles sans lever les bras. Pour éviter de faire tomber les jumelles, utilisez la sangle fournie.
- S’il y a des arbres, une barre ou un mur à proximité, vous pouvez vous appuyer dessus ou poser vos coudes dessus pour réduire les tremblements ou l’instabilité.
- S’il y a un repère ou un objet près de votre cible, localisez d’abord la direction de votre cible et du repère à l’œil nu. Utilisez ensuite les jumelles pour observer le repère tout en recherchant la cible et en ajustant votre mise au point sur celle-ci.
Termes de base et informations supplémentaires
Vous trouverez ici une liste des termes relatifs aux jumelles et des informations sur le tableau des spécifications